В соответствии с некоторыми международными конвенциями, для въезда не территорию некоторых государств требуется проставление апостиля на миграционных документах. Это юридическое действие предполагает наличие переведенной копии таких документов. Одним из таких государств, законами которого предполагается наличие апостиля, является Германия.

В нашем бюро переводов производится квалифицированный и заверенный перевод документов для посольства этого государства. Над переводом работают проверенные опытом и компетентные переводчики, а заверение документов производится тут же, в нашем бюро переводов.

Особенности перевода документов для посольства

Немцы всегда славились своей педантичностью, и к документам всегда относились довольно серьезно. И сейчас, когда иностранцы въезжают на территорию страны, немецкие власти могут попросту отказать во въезде. Более того, даже в посольстве существует вероятность того, оформление документов будет приостановлено до тех пор, пока они не будут иметь надлежащий вид.

И многое зависит от того насколько качественно выполнен перевод документов для немецкого посольства. Наше бюро переводов гарантирует такое безукоризненное качество и надежность перевода. И это гарантированное утверждение подтверждается нашим многолетним опытом самого бюро и столь богатым опытом каждого квалифицированного переводчика.

При обращении в посольство Германии перевод документов должен быть не только на языке страны въезда, но и отображать все точные данные исходных документов:

  • Свидетельства о рождении;
  • Выписки из банка;
  • Справки о финансовом состоянии;
  • Въездных документов;
  • Справки с места работы;
  • Свидетельство о регистрации брака.

Нужно признать, что этот список может существенно отличаться ввиду того, что Германия имеет в своем составе 16 автономных земель, в каждой из которых действуют свои отличия в законодательстве. И многое будет зависеть от того, в какую именно провинцию Германии вы планируете направиться. Соответственно, и перевод документов для посольства тоже должен соответствовать особенностям этим законам.

Наше бюро переводов владеет всей необходимой информацией о тонкостях подобных переводов. При этом мы с готовностью можем выполнить перевод в срочном режиме, при котором для работы будет привлечена целая группа переводчиков. А доступные и объективные цены на наши переводы документов для посольства станут убедительным основанием для обращения к нашим услугам.

Что входит в стоимость?

Мы даем гарантию лучшей цены!

  • Оформляем апостиль документов
  • Оформляем переводы документов
  • Нотариально заверяем документы
  • Стоим в очередях МВД, МИНЮСТ, ЗАГС
  • Оплачиваем гос.пошлины в Сбербанке
  • Оформляем легализацию документов
  • Уточняем детали в консульствах
  • Бесплатно вас консультируем

Сами забираем у Вас документы и доставляем по всему миру