Для надежного пребывания на территории Киргизии, для ведения деловых переговоров или покупки недвижимости в этой стране понадобятся документы, переведенные на киргизский язык. Аналогичным образом, за пределами государства его граждане сталкиваются с необходимостью оформления юридических переводов с киргизского на русский, английский, немецкий или другие языки мира.

Бюро переводов Альфавита в лице опытных сотрудников с насыщенным практическим опытом приглашает воспользоваться переводческими услугами. Специалисты бюро с готовностью выполнят киргизский перевод любой степени сложности, с использованием условных сокращений, дат, условных обозначений, профильной терминологии.

Особенности киргизских переводов

Киргизский язык распространен в основном на территории Киргизии и в некоторых сопредельных областях. Он имеет несколько лингвистических наречий, характерных для разных регионов страны. Это в некоторой степени усложняет переводческую деятельность. Однако переводчики бюро Альфавита всегда корректно выполняют любые юридические письменные переводы любых категорий документации:

  • Личные документы – свидетельства о рождении, о бракосочетании, о смерти родственников, об усыновлении;
  • Переводы гражданских и зарубежных паспортов;
  • Выездные документы для получения визы и пребывания на территории Кыргызстана;
  • Финансовые документы из инвестиционных фондов, банковских учреждений;
  • Деловая документация, включая уставной пакет фирмы или организации, копии договоров, оригиналы контрактов, финансовая отчетность компании, выписки и накладные на транспорт и продукцию.

Любой из этих документов подлежит переводу на киргизский язык или обратному переводу с киргизского, если им занимаются компетентные переводчики бюро переводов Альфавита.

Что входит в стоимость?

Мы даем гарантию лучшей цены!

  • Оформляем апостиль документов
  • Оформляем переводы документов
  • Нотариально заверяем документы
  • Стоим в очередях МВД, МИНЮСТ, ЗАГС
  • Оплачиваем гос.пошлины в Сбербанке
  • Оформляем легализацию документов
  • Уточняем детали в консульствах
  • Бесплатно вас консультируем

Сами забираем у Вас документы и доставляем по всему миру