Как легализировать именно ваш документ

Для легализации документа необходимо пройти несколько этапов процесса двухсторонней проверки документа. Данная процедура необходима для признания подлинности документов, выданных в России другими странами.

Виды легализации - консульская или Апостиль?

Понять какая легализация вам подойдет очень просто. Консульская легализация - это основной способ легализации, с участием двух стран, с прохождением МИД, Минюст и консульства, оплатой пошлины и сборов.

Если страна для которой вы легализируете документ входит в члены Гаагской конвенции (Договор об упрощении процедуры легализации) вы сможете поставить штамп Апостиля - это такая же, но , быстрая и менее затратная форма легализации со сроком до 4х дней у нас.

Члены Гаагской конвенции - список  

Какие документы легализируются

Легализацию проходят любые необходимые документы для : учебы, работы, при переезде, личных целей. Тонкие и незначительные нюансы для документов и конкретной страны можно узнать у менеджера, например:  для некоторых стран могут потребовать дополнительное нотариальное заверение, перевод , водительских прав или аттестата / его копию в зависимости от документа и страны.

Коммерческие и некоммерческие документы

Если у вас коммерческий документ, вы проходите стандартную процедуру легализации, но документы подаются в Торгово-промышленную палату.

Популярные направления легализации
легализация апостилированных документов в консульстве
  • Болгария
  • Испания
  • Италия
  • Португалия
  • Чехия
  • Алжир
  • Гватемала
  • Зимбабве
  • Ирак
  • Йемен
  • Камбоджа
  • Камерун
  • Кения
  • Оман
  • Пакистан
  • Сирия
  • Тунис
Остальные страны...

Условиями консульской легализации документов предусмотрен список некоторых из них, которые могут быть легализованы. К ним относятся документы, выданные органами ЗАГС. Прежде всего, это:

  • свидетельство о рождении;
  • свидетельство о смерти;
  • свидетельство о заключении брака;
  • свидетельство о расторжении брака.

Кроме того, процедура консульской легализации затрагивает и документы об образовании:

  • дипломы;
  • справки;
  • профессиональные удостоверения;
  • удостоверения о повышении квалификации;
  • дипломы о втором высшем образовании;

и тому подобных документов.

Еще одна категория документов подлежащих легализации – это правовые. Сюда относятся:

  • выписки из судебных решений;
  • нотариальные копии;
  • судебные заключения.

Нотариальные документы тоже подлежат легализации. Это -

  • страховки, заверенные у нотариуса;
  • доверенности;
  • свидетельства о наследстве.

Кроме этих категорий легализации подлежат:

  • свидетельства о регистрации в качестве предпринимателя;
  • свидетельства о правах собственности;
  • а также справки из налоговой инспекции.

Не подлежат легализации документы, имеющие вклеенные фотографии – паспорта, водительские права, профсоюзные билеты, военные билеты, пенсионные книжки. Так же документы, выданные органами ЗАГС еще старого образца, придется поменять на документы в новом формате.

Для легализации предусмотрено четыре последовательных этапа:

  1. Обращение в Министерство юстиции для проставления печатей на документах, подлежащих легализации;
  2. Далее следует отправиться в Министерство иностранных дел, где также должна быть поставлена печать;
  3. После этого выполняется нотариальный перевод документа с заверением;
  4. Оплата пошлины и обращение в консульство той страны, куда планируется поездка для проставления печати.

Еще одно обязательное условие для прохождения всех этапов – предъявление гражданского внутреннего паспорта, данные которого должны быть указаны в заявлении. На каждом этапе подается заявление и освидетельствуется посредством паспорта. Желательно, чтобы паспорт был нового образца, в противном случае в легализации нотариальных документов может быть отказано.

Следующий нюанс – вид документа. В соответствии с правовыми нормами на легализацию документов для России могут быть поданы:

  • Оригиналы документов;
  • Их копии, заверенные нотариусом;
  • Их заверенные нотариально переводы.

И отдельная процедура предусмотрена для образовательных документов. На оригиналах дипломов, справок, удостоверений не делается никаких отметок. Чтобы благополучно прошла легализация документов об образовании, необходимо сделать их копию и юридический перевод. Эти документы требуют дополнительного подтверждения, которым является архивная справка из учебного заведения, где проводилось обучение, и где был выдан диплом. Только после этого перевод вместе с копией направляется в консульство для прохождения легализации.

Существует порядок проведения данного процесса, установленный международными конвенциями и принятый в ряде стран, подписавших эти конвенции. Россия является одним из таких государств, и ее граждане также обязаны признавать действительность и необходимость проведения легализации. Впрочем, не стоит расценивать эту процедуру как нечто обременительное, связанное с бюрократическими изощрениями. Скорее – наоборот. На практике легализация документов в Москве упрощает дальнейшее использование документов за границей. Ввиду такой необходимости установлено две формы проведения легализации:

  • Проставление апостиля;
  • Консульская легализация документов.

В первом случае существует порядок, которым предусмотрено проставление на оригиналах, переводах или копиях документов специального штампа. Апостиль подтверждает подлинность и достоверность документа, и так как он имеет единый формат на территории всех стран Гаагской конвенции, то документ, имеющий апостиль автоматически признается как имеющий юридическую силу.

Второй вариант связан с необходимостью посещения государственных учреждений и консульства. Причем документ, прошедший все этапы консульской легализации, имеет юридическую силу на территории тех стран, которые признают действие этой процедуры. Чаще всего документы приобретают юридическую силу только на территории той страны, в консульстве которой проходила легализация.

Легализация с нами - это просто

Оставьте нам ваши вопросы

+7 (495) 104 73 74


Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

ОТПРАВИТЬ ДОКУМЕНТЫ

Этапы полной легализации документа

Не беспокойтесь, мы оформим Ваши документы и пройдем все этапы за вас, звоните!

  • Нотариально заверить документ (30 мин.)
  • Перевод документа (~1 час)
  • Заверение перевода у нотариуса (~1 час)
  • Оформить документ в Минюст (до 5 дней)
  • Оформить документы в МИД (до 5 дней)
  • Прохождение консульства (до 5 дней)
  • Оплатить пошлину и сбор
  • Получить документ (Доставим за 1 час)

Цены на консульскую легализацию под ключ

Уважаемые клиенты! Мы предоставляем только официальные и законные услуги легализации, мы можем сократить срок получения документа не более чем на 5 дней, в некоторых случаях еще на 3 дня, за счет минимизации обработки в МИД, Минюсте, перевода и заверения в один день. Такие сроки работы гос. структур.

Услуга Срок Цена

Легализация одного любого документа, в т.ч. оригинала

МИД, Минюст, подача в консульство, перевод и заверение, оплата пошлины

до 14 дней  14 000 руб.
до 11 дней 17500 руб.

Легализация БЕЗ подачи в консульство

МИД, Минюст, перевод и заверение, оплата пошлины

До 9 дней 13 000 руб.
До 5 дней 17 000 руб.
Легализация коммерческих документов ТПП
Легализация одного документа через  ТПП до 14 дней 14 000 руб.
Легализация одного документа через ТПП. Ускорено до 11 дней 17 000 руб.
Скидки и выгодные условия
Доставка курьером от 3х документов Бесплатно
Скидка на заказ от 5 документов Скидка 15%
Скидка на заказ от 10 документов Скидка 30%