Бюро переводов Альфавита предлагает услуги качественных и надежных юридических переводов с румынского языка или на румынский язык. Эта услуга востребована для выезжающих из Румынии предпринимателей, ученых, общественных деятелей, политиков и представителей искусства.

Услуги юридических переводов актуальны и для тех, кто собирается посетить Румынию. Им также понадобятся переведенные копии некоторых документов, в зависимости от цели поездки:

  • Гражданский и зарубежный паспорт;
  • Свидетельство о бракосочетании, свидетельство о рождении, справка об усыновлении;
  • Диплом или академическая справка;
  • Медицинские справки, выписки из истории болезни, результаты диагностических обследований;
  • Контракты, уставные договора, товарные накладные;
  • Дарственные, сертификаты, свидетельства о правах на наследство;
  • Банковские и финансовые документы;
  • Страховые полисы и многие другие документы на румынском языке с качественным и корректным переводом.

Переводчики бюро Альфавита всегда готовы оказывать профессиональное содействие, гарантируя корректность и лаконичность изложения, объективность информации, непредвзятость и отсутствие личных мнений.

Особенности румынского перевода

Этот язык распространен на территории Румынии и считается в этой стране государственным языком общения. Юридические переводы с румынского или на румынский имеют значение для многих иностранных граждан, проживающих в смежных государствах, а также для туристов, соискателей работы в этой стране.

Переводчики бюро Альфавита помогут выполнить квалифицированный перевод любого текста и любой документации. Независимо от степени сложности, они готовы сделать юридический перевод с румынского либо на румынский с русского или любого другого языка в срочном порядке при минимальной и объективной тарификации переводческих услуг.

Что входит в стоимость?

Мы даем гарантию лучшей цены!

  • Оформляем апостиль документов
  • Оформляем переводы документов
  • Нотариально заверяем документы
  • Стоим в очередях МВД, МИНЮСТ, ЗАГС
  • Оплачиваем гос.пошлины в Сбербанке
  • Оформляем легализацию документов
  • Уточняем детали в консульствах
  • Бесплатно вас консультируем

Сами забираем у Вас документы и доставляем по всему миру